Tourets a eau Record Power

Quel touret à eau Record Power choisir : WG200 ou WG250 ?

Les tourets à eau Record Power permettent d'affûter différents outils coupants à l'aide d'une meule refroidie par eau. Le refroidissement limite l'échauffement du tranchant pendant le travail. Associés à des dispositifs de guidage adaptés, ces systèmes facilitent également la reproduction d'un angle ou d'un profil lors des affûtages successifs.

Notre gamme comprend deux machines : la WG200 avec meule de 200 mm et la WG250 avec meule de 250 mm. Toutes deux disposent d'une vitesse variable, d'un couple réglable et d'un disque en cuir pour les opérations de démorfilage et de polissage.

Le choix dépend principalement des dimensions de la meule, de la place disponible dans votre atelier, des outils à entretenir et des dispositifs que vous souhaitez utiliser.

Comparatif technique des affûteuses à eau Record Power

Les dimensions et les poids correspondent aux caractéristiques publiées par Record Power pour les versions présentées. La composition commerciale des offres peut évoluer : consultez chaque fiche produit pour vérifier les accessoires effectivement fournis au moment de votre commande.

Record Power WG200 : une affûteuse compacte de 200 mm

La Record Power WG200 dispose d'une meule de 200 mm de diamètre et de 40 mm de largeur. Son format relativement compact et son poids de 8,5 kg sont intéressants si vous souhaitez installer votre matériel d'affûtage sur un établi ou le déplacer dans l'atelier.

Sa vitesse est réglable de 150 à 250 tr/min et son couple peut également être ajusté. Elle possède un disque en cuir destiné aux opérations de démorfilage et de polissage après l'affûtage.

Elle peut être utilisée pour l'entretien de différents outils à bois, sous réserve d'employer les dispositifs adaptés à leur géométrie. Pour des gouges de tournage, vérifiez notamment la présence ou l'achat séparé du guide nécessaire.

Record Power WG250 : une meule plus grande pour l'atelier

La Record Power WG250 possède une meule de 250 mm de diamètre et de 50 mm de largeur, contre 200 × 40 mm pour la WG200.

Elle dispose également d'un disque en cuir de 230 × 30 mm, d'une vitesse réglable de 90 à 150 tr/min et d'un couple ajustable.

Sa meule plus large offre une surface de travail supplémentaire, notamment à considérer pour les tranchants droits de largeur importante. En contrepartie, la machine est plus volumineuse et plus lourde : prévoyez un emplacement stable, avec suffisamment d'espace pour manipuler les outils et installer les guides.

La puissance absorbée annoncée est de 160 W pour les deux modèles. Le choix de la WG250 ne repose donc pas sur une puissance moteur supérieure, mais principalement sur les dimensions de ses éléments d'affûtage et sur son format.

Que comprend l'achat de chaque affûteuse ?

Les deux machines sont proposées avec leur meule d'affûtage à eau, un disque en cuir et un bac à eau. Nos fiches actuelles annoncent également un dresse-meule diamant offert avec chacune des deux références.

Le dresse-meule permet de rectifier la surface de la pierre lorsque sa planéité ou sa concentricité doit être rétablie. Il ne doit pas être confondu avec une meule de remplacement.

Record Power propose par ailleurs différents dispositifs de guidage pour les tranchants droits, les gouges et d'autres formes d'outils. Leur présence dans le colis dépend de la référence et de la composition exacte du pack commercialisé.

Avant votre commande : consultez la fiche de la machine choisie pour vérifier la liste des accessoires inclus. Le kit de guides pour tourneurs présenté ci-dessous est vendu séparément dans notre catalogue : il ne doit pas être considéré comme automatiquement fourni avec la WG200 ou la WG250.

Quels accessoires Record Power proposons-nous pour l'affûtage à eau ?

Notre sélection comprend deux accessoires distincts des machines : un ensemble de guides destiné aux outils de tournage sur bois et un capot de protection pour la WG250.

Ensemble de guides de tournage RPWG250-WP

L'ensemble de guides Record Power RPWG250-WP complète l'équipement d'affûtage pour les outils de tournage sur bois.

Il comprend les quatre éléments suivants :

• un guide pour gouges ;
• un guide pour outils courts ;
• une tablette support ;
• un disque de démorfilage profilé.

Le guide pour gouges permet de maintenir l'outil pendant son affûtage et de faciliter la répétition d'une géométrie. La tablette et le guide pour outils courts répondent à d'autres besoins de présentation des tranchants. Le disque profilé sert au démorfilage de certains profils.

Ce kit est référencé pour les systèmes d'affûtage à eau Record Power. Avant de le commander pour une machine précise, vérifiez la compatibilité du montage et de chacun des quatre éléments avec votre modèle, en particulier si vous possédez une WG200.

Capot de protection RPWG250-Q

Le capot Record Power RPWG250-Q est destiné à protéger la machine de la poussière lorsqu'elle n'est pas utilisée.

Il est présenté dans notre catalogue pour les tourets à eau de 250 mm. Ne le choisissez pas pour la WG200 sans confirmation de ses dimensions et de sa compatibilité.

Avant de couvrir l'affûteuse, retirez l'eau du bac conformément aux recommandations d'entretien du fabricant et laissez sécher les éléments concernés.

Quels guides choisir selon vos outils ?

Un touret à eau ne suffit pas à lui seul à maintenir tous les profils d'outils. Le dispositif de guidage doit être choisi en fonction de la géométrie du tranchant et de la machine utilisée.

Important : les accessoires de marques différentes ne sont pas automatiquement interchangeables. Même lorsque deux systèmes utilisent une barre de support de diamètre similaire, il faut contrôler les dimensions de montage, l'espace disponible et les conditions d'utilisation prévues par le fabricant.

Comment entretenir la meule et le disque en cuir ?

La meule doit être entretenue en fonction de son état et de son utilisation. Un dresse-meule diamant permet de retrouver une surface plane et concentrique lorsqu'une rectification est nécessaire.

Un prépare-meule peut servir à modifier l'état de surface de certaines meules compatibles. Cette opération est différente du dressage : elle ne remplace pas la rectification d'une meule devenue irrégulière.

Le disque en cuir est destiné au démorfilage et au polissage du tranchant. Utilisez les produits d'entretien appropriés, dans les conditions précisées par Record Power, et évitez de confondre ce disque avec une meule abrasive.

Après utilisation, entretenez le bac à eau et la machine conformément à la notice afin de limiter l'accumulation de résidus. Avant de remplacer une meule ou un disque, vérifiez impérativement la référence de la pièce, ses dimensions et son système de fixation.

Record Power ou Tormek : où comparer les systèmes d'affûtage à eau ?

Les deux marques proposent des systèmes d'affûtage à eau ainsi que des accessoires et dispositifs de guidage. Pour comparer les machines, examinez les dimensions de meule, la vitesse, les équipements inclus, l'encombrement et les guides correspondant à vos outils.

Cette page est consacrée aux modèles Record Power WG200 et WG250. Pour découvrir les machines et accessoires de l'autre gamme, consultez notre rayon affûteuses à eau Tormek.

La ressemblance entre deux systèmes ne constitue pas une garantie de compatibilité entre leurs meules, disques, guides ou dispositifs de fixation. Vérifiez chaque référence avant achat.

Pour découvrir d'autres méthodes, notamment les tourets à sec et les pierres d'affûtage, retrouvez notre catégorie générale matériel d'affûtage.

Questions fréquentes sur les tourets à eau Record Power

Quelle différence entre les Record Power WG200 et WG250 ?

La WG200 possède une meule de 200 × 40 mm et une vitesse réglable de 150 à 250 tr/min. La WG250 dispose d'une meule de 250 × 50 mm et d'une vitesse réglable de 90 à 150 tr/min. La WG200 est plus compacte et plus légère, tandis que la WG250 offre une meule plus grande. Leur puissance absorbée annoncée est identique : 160 W.

Le dresse-meule diamant est-il compris dans les offres ?

Il est annoncé comme offert sur les fiches actuelles de nos deux affûteuses Record Power. Vérifiez la composition de l'offre affichée au moment de votre commande, car les promotions et les équipements des packs peuvent évoluer.

Le kit pour outils de tournage est-il fourni avec le touret ?

Non, ne le considérez pas comme systématiquement fourni. L'ensemble RPWG250-WP est une référence distincte dans notre catalogue. Vérifiez le contenu exact de la machine et du pack que vous commandez afin d'éviter les achats en double.

Peut-on affûter des gouges à creuser avec une WG200 ou une WG250 ?

Ces machines peuvent être utilisées pour l'affûtage de gouges de tournage à condition d'employer un guide compatible avec l'affûteuse, la gouge et la géométrie recherchée. Le guide pour gouges du kit RPWG250-WP est prévu à cet effet pour les systèmes auxquels il est adapté.

Les accessoires Tormek sont-ils tous compatibles avec les tourets Record Power ?

Non, aucune compatibilité universelle ne doit être supposée. Vérifiez individuellement le diamètre du support, les dimensions, le montage et les recommandations des fabricants. Une compatibilité éventuelle doit être confirmée pour l'accessoire et la machine concernés.

Peut-on monter une meule de 250 mm sur la WG200 ?

Non, il ne faut pas considérer les meules des deux modèles comme interchangeables. La WG200 est conçue pour une meule de 200 × 40 mm et la WG250 pour une meule de 250 × 50 mm. Choisissez uniquement une meule de remplacement explicitement compatible avec votre machine.

Quelle machine choisir si je manque de place dans mon atelier ?

La WG200 est la plus compacte des deux : ses dimensions annoncées sont de 225 × 420 × 230 mm pour un poids de 8,5 kg. La WG250 mesure 320 × 470 × 285 mm et pèse environ 15 kg. Prévoyez également l'espace nécessaire au passage des outils et à l'utilisation des guides.